Na této straně začíná článek o rostlině:
Borovice černá - Pinus nigricans [= Borovice černá - Pinus nigra]

b) В. zakrslá neboli kleč¹ (P. pumilio² Haenke, Zwergkiefer) — jest vždy nízkého křovitého vzrůstu, vyhánějíc hned od země silné, položené, obloukovitě vystoupavé větve 1-2 m vysoko. Kulovato-vejčité, tmavohnědé šišky jsou souměrné, anyť štítky plodních šupin jsou všude stejně mírně vypouklé.

Roste v Šumavě, horách Jizerských, Krkonoších a Jeseníku.

3. B. černá neboli brým (P. nigricans Host., P. laricio³ L., P. austriaca⁴ Tratt., Schwarzkiefer - obr. 868) jest strom 15-30 m vysoký, na kmeni a starších větvích s korou tmavošedou, na mladých větvích zelenavě hnědou, s tuhými, po obou stranách tmavozelenými jehlicemi 10-13 cm dlouhými. Žluté květy prašníkové jsou směstnány do květenství strboulovitých (A). Pestíkové šištice, barvy obyčejně červenavé, vyrůstajíce na vrcholcích letorostů (В), jsou skoro přisedlé, i po odkvetení přímé; teprve později, nabývajíce vejčitě kuželovitého tvaru a dosahujíce 5-8 cm délky, odstávají na větvích pod

¹) Srovn. s něm. Knieholz.

²) Lat. pumilio = trpaslík.

³) Od larix = modřín, tudíž sosna modřínová.

⁴) Lat. austriacus = rakouský.