Na této straně začíná článek o rostlině:
Hulevník lékařský - Chamaeplium officinale [= Hulevník lékařský - Sisymbrium officinale]
Trýzel (rod) - Erysimum

- 104

Rod 9. Hulevník¹ lékařský (Chamaeplium² officinale Wallr., Sisymbrium³ officinale Scop., Wegsenf — obr. 169) jest jednoletá bylina s tuhou, as ½ m vysokou, rozkladitě větevnatou, mrtnatou lodyhou a kracovitě dělenými listy, jejichž konečný ušet jest hrálovitě trojhranný a značně veliký. Z drobných, žlutých kvítků, rozvíjejících se od máje až do září, vyvinují se válcovité, ku konci stenčené, něco přes 1 cm dlouhé šešule, které spočívají na kratičkých, silných stopkách a jsou k lodyze těsně přitisklé.

Roste hojně na pustých místech a po krajích cest. Druhdy užívalo se semen i čerstvých listů v lékařství. Obsahujeť tato rostlina ostrou látku, po které kůže zčervená a naskakují na ní puchýře; sušením však tato látka se ztrácí.

Tento rod počítají mnozí jako druh k rodu předcházejícímu, od něhož liší se hlavně tvarem šešulí.

Rod 10. Trýzel⁴ (Erysimum,⁵ Hederich) má tenké, dlouhé, čtyřhranné šešule s chlopněmi 1žilnými; semena jsou v 1 řadě a kořínek leží v nich na hřbetě jedné dělohy jako u hulevníků.

Roste u nás v 7 druzích:

¹) Viz pozn. ²) na str. 100. — ²) Z řec. χαμαί = na zemi + πλείων = rozkládání se. — ³) Viz pozn. ³) na str. 100. — ⁴) Dle Jungmanna znamená tryl = treyl = treyzel (srov. něm. Triller) hořčici rolní (Sinapis arvensis), »trávu nejvíce v ječmeně, žlutě kvetoucí«. polsky slove gorycznik. — ^s) Jménem ερίανμον, ρνοιμον